Louis Vuitton: Keepall 50 Bandouliere

Louis Vuitton: the Keepall 50 Bandouliere.

Fin da piccolo sono sempre stato educato ad una visione preziosa ed unica del "viaggio".
Viaggiare è una delle cose più belle, importanti ed essenziali per un essere umano.
Avere la possibilità di visitare luoghi nuovi, frequentare gente diversa, conoscere ed assaporare la diversità di cultura, di cibo, di pensiero e di tradizione di un determinato luogo è un'esperienza che forma ogni singolo essere umano.
L'unico e vero luxury brand che ha fondato l'intero impero su questa filosofia è la Maison francese, Louis Vuitton, nata nel lontano 1854 a Parigi.
Un marchio che fonde l'esperienza reale a quella interiore del viaggio, non si tratta soltanto di uno spostamento fisico da un luogo di partenza ad uno di arrivo ma, ogni viaggio, è anche un percorso interiore che riesce a farci scoprire sempre nuove parti di noi stessi, nuove emozioni e nuovi sentimenti magari mai provati fino a quel momento...e per me resta qualcosa di puro e magico.

From early age, I have always been brought up to a precious and unique vision of the "journey".
Traveling is one of the most beautiful, important and essential part of the life of a human being.
Having the opportunity to visit new places, attend different people, to know and experience the diversity of culture, of food, of ideas and tradition of a place is an experience that makes different every single human being.
The only true luxury brand that has the entire empire founded on this philosophy is the French Maison Louis Vuitton, founded back in 1854 in Paris.
A brand that mix the real experience and the interior one of the journey, it is not just a physical movement from a starting location to a destination point, but each trip, it is also an inner journey that always manages to make us discover new parts of ourselves, new emotions and new feelings maybe never tried ever before...and for me it is something pure and magical.

Ad oggi non viaggio quanto vorrei ma, per fortuna, non mi posso lamentare e da grande estimatore del marchio francese ho deciso di prendere questa borsa Keepall 50 con tracolla nell'iconico motivo Monogram, nata la decima settimana del 2013 (non sono pazzo, ho imparato a leggere i codici all'interno).
La Keepall nasce nel 1930 e resta uno dei modelli più venduti in assoluto del noto marchio.
Le dimensioni sono diverse: 45-50-55-60 ma l'ultima da poter portare in aereo come bagaglio a mano è la 55.

Today, i don't no trip as much as i would but , fortunately, I can not complain and, as a great admirer of the French brand, I decided to buy this Keepall 50 with shoulder strap luggage with the iconic Monogram print, born the tenth week of 2013 (I'm not crazy, I learned to read the codes inside).
The Keepall was founded in 1930 and it remains one of the best selling models ever.
The dimensions are different: 45-50-55-60 but the last to be able to carry on board as hand luggage is the 55.

All'interno non vi è nessuna tasca o scompartimento giusto per mantenere la filosofia del "contenere tutto" (keepall) come i vecchi borsoni.
Inutile dirvi che la cura del dettaglio è unica, il canvas robusto e impermeabile, le cerniere resistenti e ben fissate ed i dettagli in vacchetta ultra morbidi.
Io ho optato per una 50 bandouliere perchè, non essendo molto alto, con la 55 sembrava quasi che la borsa stesse portando me a passeggio (situazione imbarazzante, lo so!).
Come vedete dall'ultima foto è la misura perfetta per il mio corpo e da notare sono le scarpe modello sneaker della Converse, giusto per farvi capire che qui in Sicilia sembra finalmente essere arrivata l'estate!
Che ne pensate?

Inside there is no pocket right to maintain the philosophy of "Keep All" like old luggage.
Needless to say that the attention to detail is unique, raincoat and sturdy canvas, strong and well-established zipped and the details of ultra-soft cowhide.
I opted for a 50 bandouliere because, not being very high, with 55 it seemed that the bag was carrying me for a walk (embarrassing, i know it!).
As you can see from the last photo, it is the perfect size for my body.
Do you like it?