My New "Mickey Mouse" Luggage

La mia nuova valigia con un Mood tutto Disney.

My new Luggage with a total Disney Mood.

Durante il periodo Natalizio è bello guardare la televisione perchè giornalmente propongono i classici, ma soprattutto Evergreen, Cartoni Animati della mia amata Disney.
Sono cresciuto guardando Aladdin, La bella e la bestia e Le avventure di Bianca & Bernie, a dire le verità credo di averli visti tutti o quasi tutti.
Nel mondo della Moda, i principali personaggi (e non solo) sono stati utilizzati da tantissime catene di abbigliamento come H&M, Zara, Benetton e Bershka ma anche da Maison come Dolce & Gabbana per creare dei capi che portassero un pò di allegria e, perchè no?, un piccolo e breve Flashback a quei anni di spensieratezza e perenne allegria che generalmente caratterizza l'infanzia.

During the Christmas time, it's nice to watch television because they daily offering the classics, but most of all Evergreen,  fantastic Disney Cartoons.
I grew up watching Aladdin, the Beauty and the Beast and The Rescuers, to say the truth I think I've seen it all or almost all.
In the world of fashion, the main characters (and others) have been used by many clothing chains like H&M, Zara, Benetton and Bershka, but also from Maison like Dolce & Gabbana to create pieces that bring a little joy and, why not?, a small and brief flashback to those years of carelessness and everlasting joy that usually characterizes childhood.

Questa valigia la vidi all'inizio del 2011 nel catalogo on-line ma poi la rimossi completamente dalla testa perchè il prezzo non mi convinceva del tutto.
Ieri pomeriggio ero a fare Shopping con mia madre ed abbiamo rivisto questa Valigia ed io ho subito pensato "Basta è destino..con i Saldi la devo prendere" ragionamento decisamente sbagliato visto che l'intera Disney Deluxe Collection by Segue non andrà mai in Saldo.
Tuttavia non ho resistito a comprarla perchè, oltre ad un piccolo viaggio a breve, una valigia di media-piccola grandezza ancora mi mancava.

I saw this luggage at the beginning of 2011on-line but then i completely removed it from my head because the price did not convince me at all.
Yesterday afternoon I was shopping with my mother and we have revised this luggage and I immediately thought "Ok stop. This is destiny...I have to take it, it's sales time" reasoning quite wrong because the entire Deluxe Disney Collection by Segue will never be on Sale.
However I could not resist to buy it because, in addition to a soon little trip, i already missed a luggage of medium-small sized.

La valigia è in policarbonato indistruttibile (almeno così dicono).
Che ne pensate?

The luggage is made of indestructible polycarbonate (they say it).
Do you like it?

Il vincitore del Giveaway in collaborazione con ABATABA è:
The winner of the Giveaway in collaboration with ABATABA is:

Congratulations to: ANTONIA.

STAY SYRIOUSLY TUNED.

Follow me on: