Friday, October 14, 2011

Focus on: ABATABA Jewellery


Il Nuovo Brand Spagnolo che ha conquistato l'Europa: ABATABA.
The New Spanish Brand that conquered whole Europe: ABATABA.

Si chiama ABATABA ed è un nuovissimo Brand Spagnolo che è riuscito a catturare l'attenzione di moltissime persone, conquistando facilmente il cuore dell'intera Europa.
Il Brand nasce nel 2010 dalle menti creative di due sorelle, Ana e Marta, che insieme pensano, provano e creano tutte le loro collezioni. In meno di un anno il Brand ha ottenuto un successo di pubblico veramente molto ampio, l'apice è stato raggiunto durante l'ultima  Fashion Week di Madrid dove una loro collezione (che presto uscirà) per uomo e per donna è stata presentata in Anteprima ed è andata totalmente SOLD OUT.

It's called ABATABA and is a new Spanish brand that has captured the attention of many people, winning easily the heart of Europe.
The brand was founded in 2010 by the creative minds of two sisters, Ana and Marta, who think , try and create all of their collections together. In less than a year, the brand has gained a very wide audience, the peak was reached during the recent Madrid Fashion Week when their collection (soon to be released) for men and women was presented as Preview and it went completely SOLD OUT.

ABATABA è riusciuto ad avere consensi molto importanti anche in alcune delle più prestigiose ed autorevoli riviste nel campo della Moda come: ELLE, Cosmopolitan, Marie Claire, Jackie e moltissimi altri Magazine, siti Web e Fashion Blogs.
Le due sorelle hanno iniziato creando una linea di accessori, principalmente collane e bracciali, successivamente alla grande quantità di richieste sono subentrati anche anelli, orecchini e cerchietti ed oggi sono riuscite ad introdurre anche una linea di borse.

ABATABA managed to get very important approval from some of the most prestigious and influential Fashion Magazine  such as ELLE, Cosmopolitan, Marie Claire, Jackie, and many other magazine, websites and Fashion Blogs.
The two sisters began creating a line of accessories, especially necklaces and bracelets, after the large amount of requests they have been replaced including rings, earrings and headbands and now they also introduce a Bags line.


Il risultato di un successo così vasto è sicuramente dovuto alle giovanili e fresche idee ed al perfetto Mix di Qualità e Prezzo che il marchio riesce ad offrire, il tutto contornato da spedizioni veloci in tutto il mondo.
Ana e Marta definiscono il loro Brand: ottimista, unico e pieno di speranze ed anche il target al quale puntano deve essere ottimista, felice e divertente. Le ragazze sono constantemente al lavoro perchè settimanalmente lanciano nuovi articoli.

The result of their vast  success is undoubtedly due to the young and fresh ideas and the perfect mix of Quality and Price that the brand can offer, all surrounded by fast shipping worldwide.
Ana and Marta define their brand: optimistic, unique and hopefull and also the target at which aim is to be optimistic, happy and full of life. The girls are constantly at work because they launch new products every week.

 Viene naturale chiedersi da dove traggano l'inspirazione e  loro semplicemente rispondono che traggono ispirazione da qualsiasi cosa possa essere interessante: un film, musica, arte, fotografie o semplicemente da un passeggiata ed cosi che nascono ciondoli che rievocano fantasie fiabesche con grandi mongolfiere colorate, simpatiche sagome di occhiali con baffi incorporati, un piccolo carousel, mini macchine fotografiche e delle tazzine da thè.
I pezzi forti sono gli accessori denominati "Sweet", un mondo racchiuso in un'esplosione di colore e di piccoli dolci delizie. Tutte le creazioni sono delle perfette miniature di cibo da poter portare sempre al collo o nella mano, ci sono: torte, Macarons, coppe gelato, biscotti, ciambelle e tantissime altre delizie.

It is natural to wonder where they take inspiration from and they simply say that they take it from anything that might be interesting: a film, music, art, pictures or just a walk so pendants that evoke fairy-tale fantasies come out,  big colorful balloons, nice shapes of glasses with mustaches, a small carousel, mini cameras and cups of tea.
The highlights are the accessories called "Sweet", a world enclosed in an explosion of color and small sweet delights. All creations are perfect miniatures of food you can always wear on the neck or in the hand, there are cakes, macarons, ice creams, cookies, donuts and many other delights.


Un MUST della nuova collezione ABATABA è il "Peter PanGlitter Necklace" una semplice collana a forma di colletto interamente Glitterata che riesce a rendere Glamour un outfit molto semplice. Presente in 3 variazioni: Gold, Metal and Dark Blue.

A MUST from the new collection is the "Peter Pan Glitter Necklace" a simple necklace with an entirely glitter collar shape  that can make Glamour a very simple outfit. Present in 3 variations: Gold, Black and Dark Blue.
Sono molto fiero e felice di collaborare con questo Brand perchè lo trovo totalmente affine al mio modo di essere e perchè tutte le creazioni sono veramente realizzate in modo unico e dettagliato.
Presto vedrete il Post con la prima Collana regalata da Ana & Marta e presto una piccola sorpresa anche per voi.
Che ne pensate di ABATABA?

I am very proud and happy to work with this brand because I find it totally related to my way of live the life and because all creations are truly created in an unique and detailed way.
You will soon see the first post with the first necklace (i truly love it) by Ana & Marta and soon a little surprise for you too.

What do you think about ABATABA?

STAY SYRIOUSLY TUNED.
Follow me on:

55 comments:

  1. thanks for your comment!!

    nice blog!

    www.xarlemcreations.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Hi this brand is very nice. Frances www.theafternoontea.it

    ReplyDelete
  3. Geniales los cuellos de Peter Pan, me encantan!


    Bss
    vistetedeseda.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Adoro la caffettiera e i dolci!!!
    Il collare l'avrei preferito senza glitter...
    carino tuo blog! ;) bye !


    www.thelastillusion.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Che meraviglie!! Voglio il colletto glitterato *_*

    ReplyDelete
  6. I just found your blog and I think it's really cute! Love your inspirations! I hope you will check out my blog as well and come by to comment!

    www.raindropsofsapphire.com

    ReplyDelete
  7. abataba is so cute :)

    www.pinklemonincrystal.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. I'm so hungry I really shouldn't watch those cute necklaces and rings;))

    ReplyDelete
  9. These designs are seriously cute and inspiring! So much creativity at play here. Thanks for sharing. Made my day. Hope you have a great weekend!

    ReplyDelete
  10. Creazioni davvero originali

    http://onecentlife.com/

    ReplyDelete
  11. You are the BEST!!!!! Thank you SO much for letting us know about this amazing brand!!! I've never seen so many beautiful accessories in my life!!!!!
    Thank you and good weekend!

    ReplyDelete
  12. OHMIODIO!
    Penso di esssermi innamorata di quella collana che funziona da colletto, è bellissima!

    xxxED.

    ReplyDelete
  13. These are so fun and whimsical! I LOVE the collars the best though!

    www.plentyforpennies.com

    ReplyDelete
  14. I never thought that I will say so yummy jewelry about jewelry(HAHA!), but all those pieces looks so real even if they are so tiny.
    I'm sold on those Peter Pen necklaces, gorgeous!

    xoxo Ra

    ReplyDelete
  15. It looks great, the collars and clutches are lovely!!

    http://chicgeekblogger.blogspot.com/

    Please take a minute to look at my trunkshow;

    http://iouproject.com/tsh/jessica-karen/

    ReplyDelete
  16. Hmm ive actually never heard of this label but then again, their designs captured me so much im in love now!! thx for sharing, guess im gonna check em out more often now :)

    xx
    Erika
    http://wwwe.erika-t.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. ne avevo sentito parlare!!! mi piacciono molto...originali e divertenti! baci
    http://theshopaholicnextdoor.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. That toaster necklace fits me so well. I love toast!
    I also adore the glitter collar!

    ReplyDelete
  19. ciao,

    trovo molto carini i colletti : sulla gioielleria ho molte riserve , qualche ciondolo o qualche spilla , ma gli anelli proprio no.
    ti aspetto da me

    ave

    ReplyDelete
  20. Great brand! They do gorgeous things. Following you! xx

    ReplyDelete
  21. thanks for your sweet comment, I'm following you on facebook:)

    ReplyDelete
  22. That jewellery is super cute! I really feel like eating it. ;)
    That necklace is so so beautiful. I love its sparkle.

    ReplyDelete
  23. i'm following you :) from wich zone of italy are you? *

    ReplyDelete
  24. this is great post :D those jewerly r so cute! and i totally would like to have that donut ring :D hah now im falling for abataba

    thanks for ur comment btw :D ofc i follow u, our blog seems very lovely :D

    ReplyDelete
  25. ok now i feel dumb. could u tell me where the hell is the button so i could follow u? xd

    ReplyDelete
  26. Ohhh wish I could have this all, it looks so great :D
    http://were-sponsoredbydestiny.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. wow!! credo che faranno molta strada!
    trovo tutto questo magnifico.
    ci sono negozi in Italia? =)
    http://catseyesmf.blogspot.com/
    xoxo

    ReplyDelete
  28. thanks for the lovley comment and following my blog! :*

    i also like your blog!

    following now!

    ReplyDelete
  29. Love the brand! SO original and fresh!! Really good! Thank you for commenting on my blog!


    http://placequotehere.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. olá obrigada pela visita em meu blog e por seguir, estou retribuindo e seguindo claro!
    Beijo.
    http://beleza-facil.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. All of the accesories are so cute, I love this brand!!Kisses!!

    ReplyDelete
  32. Love them! My favorites are the little collar and the camera necklace.
    Great blog, definitely following.
    Thanks for commenting my blog! :)
    --Annie
    newenglandromance.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. YUM YUM they look so amazing i want them.
    http://inhalefashionandbeauty.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. It's SO cute! I would buy one of their peices in a heartbeat, thank you so much for following, I really appriciate it!

    love, Lacey

    www.simplylacey.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. These are amazingly cute designs. Great post.

    Thank you for following my blog. I followed you right back :)

    http://am-better-today.blogspot.com/

    ReplyDelete
  36. wwaaoow .. so pretty all of them !!

    if you want follow each other ???

    Folow me on:

    Bus & Mug

    ReplyDelete
  37. adorable ~ those dessert accessories is making me crave for some sweets right now ;P

    Thank you for the sweet comment and following ~ :D Following back on google friend xxx
    Gi
    http://gigil4m.blogspot.com/

    ReplyDelete
  38. Ok, you've officially made me hungry.
    The accessories are so so so cute!
    You have a new follower=D

    http://www.memoriesmelange.com

    ReplyDelete
  39. All of these are so cute, my favorites is the glitter collar! So pretty. I love it :)

    http://joyfuloutfits.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. Oh wow! These really are cute! I like the little toaster and the camera! And thanks for following my blog! I like your blog very much and I am following you now too.

    ReplyDelete
  41. nice blog! enjoyed it! following you now.. hope you could visit my blog too...

    http://voguelyvan.blogspot.com

    ENTER MY INTERNATIONAL GIVEAWAY! WIN A SATCHEL AND FABULOUS ACCESSORIES! HERE'S THE LINK--> http://voguelyvan.blogspot.com/2011/09/september-october-international.html

    ReplyDelete
  42. This stuff is amazing! I love the colors and the ideas! :)

    ReplyDelete
  43. awesome designs, so colorful! very cool indeed!

    All best wishes,
    Costin M. | http://costinm.com

    ReplyDelete
  44. Beautiful!! Amazing photos!

    XO, Imke

    ReplyDelete

Leave your comment