Focus on: "La Factory Milano" Shop

Nel mio breve soggiorno Milanese, ho avuto l'opportunità di entrare in un nuovo negozio e di conoscere questo Brand emergente molto giovanile: La Factory Milano.

During my Week End in Milan, I had the opportunity to enter into a New Shop and  know better this really delicious emerging Brand: La Factory Milano.

La Factory è un negozio appena aperto da Barbara & Andrea, l'idea ed il progetto sono entrambi molto ambiziosi ma hanno tutte le carte in regola per raggiungere obiettivi veramente alti.
Barbara è laureata in Fashion Design al politecnico di Milano mentre Andrea è laureato all'Accademia delle Belle Arti, sezione scenografia. Già da questa breve descrizione si capisce quanto sia alto il potenziale di questo binomio. Il nome del negozio riprende immediatamente l'idea della famosa "Factory" di Andy Warhol ed è proprio dal mondo della POP  ART che i giovani Designer traggono ispirazione per tutto ciò che viene creato.

The Factory is a new store opened by Barbara & Andrea, the idea and project are both very ambitious but they have got what it takes.
Barbara has a degree in Fashion Design at the Polytechnic of Milan and Andrea has a degree from the Academy of Fine Arts section of scenery. Even from this brief description you can understand how high is the potential of this partnership. The name of the store will immediately resume the idea of the famous "Factory" by Andy Warhol, and it is from the world of POP ART that Designers are usually inspired by.

Per adesso è stata lanciata la loro collezione di abbigliamento che prevede prevalentemente  T-shirt e la linea di accessori. Barbara & Andrea hanno puntato immediatamente sulle T-Shirt perchè per loro, oltre ad essere un indumento,  sono un modo per comunicare se stessi o un messaggio e perchè sono estremamente POP. Le loro icone sono ad esempio: Audrey Hepburn, Kate Moss, Karl Lagerfeld, Carmen dell'Orefice, Daphne Guinness, Madonna,Bjork,David LaChapelle, Andy Warhol, Marylin Monroe e molti altri,  proprio per questo motivo non è difficile trovarli in qualche T-shirt all'interno del Negozio.

They  launched their collection of clothing that includes predominantly T-shirt and the accessory line. Barbara & Andrea have focused immediately on T-shirts because, besides being a garment, they are a way to communicate a message and themselves and because they are extremely POP. Their icons are for example, Audrey Hepburn, Kate Moss, Karl Lagerfeld, Carmen goldsmith, Daphne Guinness, Madonna, Bjork, David LaChapelle, Andy Warhol, Marilyn Monroe and many others and for this reason is not hard to find in some T-shirts in the Shop.

Le loro T-shirt sono 100% puro cotone ed gli eccezionali lavori di grafica sono totalmente a cura del Duo. Ho avuto il piacere di toccare con mano e di vedere dal vivo l'effetto, i colori, il materiale e la vestibilità delle stesse e ne sono rimasto estremamente entusiasta.
Per quanto concerne gli accessori sono tutti creati da Barbara, sono realizzati con diversi materiali dai cristalli Swarovski al silicone, dal metacrilato alle perle, passando per gomma, plastica e nastri di raso.
Un negozio tutto da scoprire nel quale vi immergerete in una pura atmosfera POP dal gusto Americano.
Se abitate o andrete a Milano la tappa "La Factory" è d'obbligo.
Il Contest: fino al 1 Settembre avreta la possibilità di inviare un vostro disegno o stampa all'indirizzo LaFactoryMilano@gmail.com, la stampa scelta farà parte della nuova collezione di Settembre e vi sarà spedita direttamente a casa. Per maggiori foto, informazioni e per trovare la vostra T-Shirt preferita non esitate a far parte della Fanpage su Facebook della "La Factory Milano".

Their T-shirts are 100% pure cotton and the graphics are totally exceptional work by the duo. I had the pleasure to touch, to see the effect live, colors, materials and fit and I was very excited. 
The accessories are all created by Barbara, they are made of different materials from Swarovski crystal to silicon, from methacrylate to pearls, passing rubber, plastic and satin ribbons. 
A store to discover where you can immerse yourself in an pure POP American atmosphere.
If you go to Milan, you have to go to "The Factory". It is a Must.  
The Contest: until September 1 you have time to send your design or printing at LaFactoryMilano@gmail.com, the choosen one will be part of the new collection of September and they will send your own creation directly to you.
For more photos and information do not hesitate to join the Facebook Fanpage of "La Factory Milano".

Mentre ero a Milano ho riflettuto molto sulle catene di Negozi e quanto, in tutto le principali città del Mondo, ci siamo sempre le solite e stesse catene. Tutti vestiti in modo uguale ed è diventato davvero difficile trovare un negozio nel quale poter trovare una T-Shirt un pò più particolare e "mai" vista. Per questo motivo ho apprezzato moltissimo il lavoro di questo negozio.
Che ne pensate di questo Brand?

While I was in Milan I've been thinking a lot about chain stores and how, in all major cities of the world, we have always the same, and the usual chains. All dressed equally or otherwise has become very difficult to find a shop where you can find a special, new and fresh T-shirt. For this reason, I thoroughly enjoyed the work of this great Designers. 
What do you think about this Brand?

STAY SYRIOUSLY TUNED

PS: LAST DAYS Non scordate di partecipare al Giveaway!  Do not forget about the Giveaway!