PFW: Christian Dior Women F/W 2011/2012

Anche l'ultima sfilata firmata John Galliano per Christian Dior è stata un successo.
Come da calendario, è stata presentata la collezione A/I 2011/2012 della famosa Maison francese. La sfilata è stata preceduta da un piccolo discorso tenuto dall'amministratore delegato Dior , Sidney Toledano, nel quale viene affermata la storia e l'immagine che la Griffe vuole mantenere nel tempo (un chiaro riferimento sul perchè del licenziamento dello storico Designer).
Una delle collezioni più ricche per numero di proposte fino ad oggi, ben 62 nuove proposte. Le creazioni sono dominate dal colore Nero e Blu lasciando anche spazio per altri colori come il Rosso Porpora, la lavorazione dei tessuti è ancora più precisa e attenta, molte ruches, molto chiffon e l'immancabile must-have della stagione: la pelliccia, in forme e colori diversi. In alcuni abiti si vede anche un vero e proprio gioco di sfumature di colori , a mio parere, perfetto e straordinario.
Sul finale sono entrati i sarti e gli artigiani che hanno manualmente realizzato l'intera collezione.
Eccovi tutto lo show in modo da potermi dare un vostro giudizio:

Even the last show signed by John Galliano for Christian Dior was a success. 
As scheduled, was presented the collection F/W 2011/2012 of the famous French Maison. The parade was preceded by a small speech by Dior CEO, Sidney Toledano, in which the story of the brand is affirmed and the image that they wants to maintain over time (a clear reference to the dismissal of the historic Designer).
One of the richest collections for number of proposals, with 62 outfits. The creations are dominated by black and blue and also leaves space for other colors like purple, the processing of the tissue is more precise and careful, a lot of ruffles, chiffon and the season's must-have fur in forms and different colors. In some dresses, we will also see a real game of shades of color, in my opinion, they are perfect and extraordinary.
The end came tailors and craftsmen who have manually created the entire collection. 
Here is the entire show so you could tell me your opinion:

 L'uscita finale dei Sarti e degli artigiani è stata una scelta che ho apprezzato molto in quanto sono le vere mani che creano materialmente l'intera collezione ed il merito sicuramente è anche loro.
Che ne pensate della collezione?

The final output of the Tailors and artisans was a choice I appreciated very much since they are the real hands that create physically the entire collection and is definitely also thank to them if the collection is great.
What do you think of these last Galliano's creations?

STAY SYRIOUSLY TUNED.

Add me on Facebook - Twitter